Big Cyrillic Russian Show-Cards (Offline Directory)
Outside major hotels in Moscow and St. Petersburg, English is uncommon and signs are in Cyrillic. GoPrivet puts huge Russian text on screen for locals, with Latin pronunciation, spoken Russian audio, and English/Chinese meaning for you.
Browse All Cyrillic Show-Cards (Offline)Show-Card Categories
- Airport & Border Control: Tourist visit purpose, hotel address, travel insurance proof, Migration Card check, customs declaration.
- Transport & Yandex Go: Paying cash in Yandex Go, Aeroexpress tickets, buying a Troika/Podorozhnik metro card, asking for directions.
- Dining & Allergies: Nut/seafood/gluten/dairy allergies, vegetarian & halal requests, still vs sparkling water, asking for the bill.
- Hotels & Shopping: Requesting Migration Registration slip (Регистрация), Tax Free form, currency exchange.
- Medical, Police & 112 SOS: Showing symptoms at an Apteka, calling 112, polite Russian response during a passport check.
Built for Offline Real-World Use
- Full-screen Flip-to-Show mode enlarges the Cyrillic Russian so drivers, cashiers, or doctors can read it effortlessly.
- Built-in Russian (ru-RU) speech synthesis plus Latin transliteration so you can play or pronounce phrases even in Airplane Mode.
- Quick Reply Cards let locals tap a Russian response (Yes / No / Cash only / Wait here) and instantly show you the translation.
Frequently Asked Questions
Do the show-cards work without internet or VPN in Russia?
Yes. Once opened once, GoPrivet caches everything locally as a PWA and works 100% offline in metro tunnels and Airplane Mode.
Can I save my Russian hotel address into a show-card?
Yes. Use the template cards in GoPrivet to enter your hotel name, street address, and contact number—saved privately in your browser only.